Заметка
Выговор как у Ее Величества Елизаветы II
6 советов, как добиться идеального произношения, от полиглота и блогера Идахоса Несса
Идахоса Несс - блогер, предприниматель и полиглот, главным фокусом которого является освоение идеального произношения совершенно разных языков (сейчас он учит 8-ой иностранный язык). Мы не знаем, стремитесь ли Вы к идеальному произношению на английском, потому что сами не знаем, кого брать за носителя английского - королеву Елизавету или Опру Уинфри, ирландца или австралийца, а может быть нам адаптировать свое произношение под выговор индийцев?

Если Вы все-таки решили встать на этот непростой путь, то мы действительно рекомендуем Вам прислушаться к нескольким советам Идахоса, который он недавно опубликовал на блоге любителей языков "Lingholic". Мы, в свою очередь, позволили себе немного адаптировать текст и разбавить собственными разъяснениями.
1
Научитесь пользоваться ртом
Большинство изучающих язык людей фокусируется в первую очередь на освоении грамматических азов и структуры языка. И хотя это может быть резонно, мало кто начинает с фонетики и главного инструмента, с помощью которого мы говорим - рта.
"Учить язык, не зная, как устроен рот, гортань, язык - это все равно, что учиться играть на гитаре без навыков мелкой моторики".
2
Прорабатывайте отдельные звуки
Найдите те звуки, которые примешивают акцент в Ваш выговор. В первую очередь это касается тех фонем, которых нет в Вашем родном языке.
"К примеру, когда я начал изучать немецкий, в первую очередь я обозначил 11 звуков, которых нет в моем родном английском.

Вот они:

гласные: /ə/ /ɐ/ /y/ /ʏ/ /ø/ /œ/
согласные: /p͡͡f/ /ç/ /x/ /ʁ/ /χ/

Из этого листа самой проблемной для меня была фонема /ç/, которая встречается в таких словах, как "ich" и "fertig".

Я научился произносить этот звук отдельно, но как только он встречался в комбинации с согласным (в таких словах, как "bißchen" и "mädchen"), мой язык будто замерзал.

Чтобы избавиться от этого эффекта, я начал смешивать и практиковать /ç/ со всеми возможными согласными. После многочисленных повторений звук был освоен!"
Наш мозг имеет неограниченный запас изучения новых моторных навыков, поэтому освоить новую комбинацию звуков возможно меньше, чем за 2 дня.
3
Игнорируйте слова, следите за слогами
Большинство изучающих иностранный язык людей уверены, что речь - это последовательность слов. На самом деле, речь - это последовательность слогов.

Для того, чтобы освоить правильное произношение, Вам нужно научиться игнорировать слова, и научиться прислушиваться к слогам.
4
Прислушайтесь к себе!
В освоении произношения Вы не уедете далеко, пока не начнете слушать себя. Как бы это ни было необычно, запишите свою речь на иностранном языке диктофон, прослушайте, найдите проблемные места, проработайте их!
5
Найдите себе идеал произношения
Найдите несколько голосов (среди друзей-носителей языка, действующих лиц сериала или кино), чтобы иметь ориентир идеального произношения. Пробуйте по возможности повторить за ними, даже если не улавливаете суть.
6
Вслушайтесь в мелодию!
Если предложение - это песня, то слоги - это ноты.

Также как мелодия - последователь нот, речь - это последовательность сменяющихся по тонам слогов.

Тот факт, что мы не замечаем интонацию и мелодичность языка, только доказывает, насколько это фундаментальная часть. Каждый язык имеет свою мелодию и интонацию, вслушайтесь и подражайте!
Идахоса Несс
Полиглот, блогер, предприниматель
Made on
Tilda